De 1e zending in ons jubileum jaar.

Op donderdag 30 april, zijn de eerste zeven pallets in ons jubileum jaar verzonden.
Dinsdag 4 mei kregen we het goede bericht, dat de pallets in goede staat ontvangen waren.
Zondag 10 mei zijn de eerste hulpgoederen uitgedeeld in Riga waarvan hieronder enkele foto’s
met deze tekst ” Wir sind sehr froh und dankbar, das sie uns helfen!”.
Zo blijkt maar dat de hulp die wij namens u kunnen bieden nog zeer welkom is.
Meer tekst hebben we niet ontvangen, maar dat hoeft ook niet want u ziet liever foto’s heeft u ons laten weten.
De overige foto’s wordende zijn te zien, door hier te klikken.

Dit is een foto die op Facebook geplaatst is. De tekst die er boven staat is in het Lets en Duits.
Mūsu Nīderlandes draugu – Stichting Altijd Content- atbalsts bija liels iepriecinājums pirms Klusās nedēļas! Paldies arī visiem, kas palīdzēja!
Vertaling; Onze Nederlandse vrienden – Stichting Altijd Content- Uw ondersteuning was een grote voldoening voor de Heilige Week! Ook dank aan iedereen die geholpen heeft!
Wir bedanken unsere Freunde in Niederlanden-Stichting Altijd Content!
Vertaling; Wij bedanken onze vrienden in Nederland- Stichting Altijd Content.
Ondat de zending voor de Paasdagen ontvangen zou worden hebben we ook enkele artikelen ingepakt voor het vieren van de Paasdagen.
Annie en Christ Sars namens Stichting Altijd Content.

Read More

Onze Stichting bestaat 10 jaar!

Stichting Altijd Content viert dit jaar haar 10 jarig bestaan.
KOPIJ WIJKBLAD MAART.

Bij onze oprichting in 2007 hadden wij nooit gedacht, dat onze kleine Stichting zo groot zou worden als het om ingezamelde hulpgoederen gaat.
Jaar na jaar gaat het beter en groeien we nog steeds.
Ook dit jaar halen we zeker de twaalf pallets die jaarlijks onze deur uit gaan.
Momenteel hebben we al zeker voor zes pallets aan goederen in onze opslag staan.
Wij profiteren ook van de strengen regels die men hier in Nederland oplegt wat medische hulpgoederen betreft. Zo hebben we rekverband, watten, rollen verband en nog veel meer mogen ophalen die hier niet meer gebruikt mogen worden door deze regels.
Nergens staat er een tenminste houdbaar datum tot op wat voor deze artikelen ook niet van toepassing is. Het verband en andere verzorgende materialen gaan ook via ons naar Riga, maar komen daar terecht bij volwaardig verplegend personeel.
Aan speelgoed voor de kinderen van klein tot groot hebben we bij de spullen die klaar staan ook geen gebrek.
Steeds meer mensen uit andere wijken kloppen ook bij ons aan en komen zakken, tassen en dozen vol goederen bij ons afleveren. Dit is te danken aan onze wijkbewoners die via mond-op-mond reclame voor onze Stichting bij familie, vrienden den bekenden het over onze Stichting hebben.
Momenteel ligt het uit sorteer en inpakwerk een beetje stil, maar wij hopen, dit snel weer op te kunnen pakken en de volle pallets te verzenden.
Tijdens het uitsorteren van de bij ons aangeboden goederen hebben we de laatste maanden veel goederen aangetroffen die we niet voor verzending geschikt vonden. Zo zat er kleding bij met verf en andere vlekken die er zelfs tijden het wassen er niet uit gingen. De zes volle vuilniszakken hebben we in de kledingcontainers gedaan zodat ze bij de textiel- verwerkingsbedrijven verwerkt kunnen worden tot poetsdoeken of iets dergelijks.

Alles wat we ontvangen wordt nagekeken. Ook al zegt men in Letland “Waar niets is, is alles welkom” zijn wij van mening om mensen die al zo weinig hebben, kleding te geven die niet schoon of stuk is.

Vriendelijke groet namens Stichting Altijd Content

Read More

Kopie wijkblad januari 2017.

Kopij januari;

Een geweldig jaar achter de rug.

Wat hebben we een geweldig goed jaar achter de rug met het inzamelen van hulpgoederen voor Letland. Er zijn 12 pallets verzonden waarop 442 verhuisdozen stonden met een totaal gewicht van ruim 5000 kilo.
Op dit moment staat er 3 pallets verzendklaar, de vierde is bijna vol en door de eindjaar run gaan wij zeker deze maand de vijf pallets halen.
De laatste dagen van 2016 hield het maar niet op met de aanlevering van goederen waar we uiteraard erg blij mee zijn. Het brengt wel een hoop werk met zich mee en vergt veel tijd maar dat is geen enkel probleem voor ons.
Graag willen wij u, de inwoners van de Heiakker en hun families, vrienden, collega’s en bekenden bedanken voor de steun die wij van u mochten ontvangen. Ook de bedrijven die ons werk mogelijk maken, bedankt.
Een bijzonder woord van dank gaat naar de redactie en medewerkers van “Wijkblad d’n Heiakker” voor de mogelijkheid, die onze Stichting heeft om ons werk bij u onder de aandacht te brengen.

Wij wensen iedereen een goed en gezond 2017 en hopen, dat we ook dit jaar op u mogen rekenen.

 

 

Read More

Prima jaar achter de rug.

Een geweldig jaar achter de rug.
Wat hebben we een geweldig goed jaar achter de rug met het inzamelen van hulpgoederen voor Letland.
Er zijn 12 pallets verzonden waarop 442 verhuisdozen stonden met een totaal gewicht van ruim 5000 kilo.
Op dit moment staat er 3 pallets verzendklaar, de vierde is bijna vol en door de eindejaar run gaan wij zeker deze maand de vijf pallets halen.
De laatste dagen van 2016 hield het maar niet op met de aanlevering van goederen waar we uiteraard erg blij mee zijn. Het brengt wel een hoop werk met zich mee en vergt veel tijd maar dat is geen enkel probleem voor ons. Graag willen wij u, de inwoners van de Heiakker en hun families, vrienden, collega’s en bekenden bedanken voor de steun die wij van u mochten ontvangen. Ook de bedrijven die ons werk mogelijk maken, bedankt.
Een bijzonder woord van dank gaat naar de redactie en medewerkers van “Wijkblad d’n Heiakker” voor de mogelijkheid, die onze Stichting heeft om ons werk bij u onder de aandacht te brengen. In opdracht van de Belastingdienst zijn wij verplicht om het financiële plaatje publiek te maken en daarom ook voor u ons financiële overzicht over het jaar 2016. En laten we niet vergeten om iedereen een goed en gezond 2017 toe te wensen.

Read More

Ruim 70 dozen opgehaald

Omdat de dozen voorraad weer op vier dozen na op was hebben we weer contact opgenomen met de Kievit verhuizingen in Venlo.

Vandaag hebben we ruim zeventig verhuisdozen op kunnen halen. Ook kregen we enkele rollen plakband meer van “Verhuisdozensale.nl” dat ook een onderdeel van Fa. de Kievit is.
Ron en René hartelijk dank voor jullie medewerking zodat wij onze hulpgoederen weer naar Letland kunnen verzenden.

Annie en Christ,
namens Stichting Altijd Content.

Read More

Vandaag, 6 pallets richting Riga.

Ze stonden al vroeg buiten, de zes pallets en werden weer volgens afspraak opgehaald door Koninklijke Rotra.
Als er geen tegenslagen zijn, dan worden de pallets op maandag 26 of dinsdag 27 september afgeleverd.

Zodra er foto’s uit Letland binnen zijn zullen wij deze plaatsen.
Ontvangen op 26 september;
Guten Tag,
die 6 Pallets sind heute, 26.09. angekommen. Wir verteilen die Sachen evt. 1.-2.10., dann kommen auch Fotos. Danke!:)
Sr.Diana.

De toegezegde foto’s hebben we helaas niet ontvangen, wij hopen foto’s van een volgende zending wel te ontvangen.
Sorry,
Annie en Christ

[

Read More